Advancing safe, tolerable and durable medicines for metabolic diseases